帮忙翻译一下,可以么？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 08:28:09
My Good Brother Dawn.
May the peace of the lord which passeth every understanding abide in you and all your Family members in Jesus Mighty name Amen.
I thank you so much for writting me after a long time,that shows me that you are really a Good Friend.How are your studies? Hope that everything is gooing accorndingly.
Well I heard all you said in your mail but I would like to ask you for a Favoure which if you can do it for me,I believe that our way will be Open and we will now Leave Together and share Ideas together as one body.
Would please Promise me that You will not betray me as time goes on so that I will ask the Director of the Bank where my late Father Deposited some thousands of Dollars in my name as next of Kin to Transfer the Money to your in your Country there so that as soon as the money clears in your account,You will send me the little that I can use to Obtain all the neccessary Travelling Documents to enable me meet with you in your country.
If P

My Good Brother Dawn.
我的好兄弟 唐恩
May the peace of the lord which passeth every understanding abide in
you and all your Family members in Jesus Mighty name Amen.
祝贺你的家庭的每个成员为耶和华保佑
I thank you so much for writting me after a long time,that shows me that you are really a Good Friend.How are your studies? Hope that everything is gooing accorndingly.
我很感谢你这么长时间里一直给我写信,我相信我们是很好的朋友,你的学习怎么样?希望一切都很顺利吧
Well I heard all you said in your mail but I would like to ask you for a Favoure which if you can do it for me,I believe that our way will be Open and we will now Leave Together and share Ideas together as one body.
我看过了你信的全部内容,我希望你能帮我一个忙,如果你可以的话,我相信我们会有共同的道路,一起前进,一起分享彼此的思想,不分彼此.
Would please Promise me that You will not betray me as time goes on so that I will ask the Director of the Bank where my late Father Deposited some thousands of Dollars in my name as next of Kin to Transfer the Money to your in your Country there so that as soon as the mo