我大学念的是法律（国际经济法方向），毕业后想去香港发展，请教需要考司法考试或者研究生吗？

不考香港的研究生，你几乎没有什么机会“去香港发展”……
看下香港政府关于内地毕业生去香港就业的法令就知道了。
http://www.immd.gov.hk/zhtml/eap.htm

你在我们大陆这边考了 在那边是承认的
但香港有它们的律师制度 是英国那种

除非你是硕士在N的学校毕业。。。才有可能吧。。。