anchor my thoughts是什麽意思啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 16:45:25
一个外国朋友的msn签名
looking for somewhere, some time, to anchor my thoughts

在寻找一个地方,能在某个时刻让我的思维休息一段时间。

寻找一个地方,能让我的思想休息一段时间
那个短语的本意事让思想抛锚,停泊,引申一下

在未来的某时,找到某地,停下所有的思索

固定思想?