专业翻译高手近

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 22:43:09
帮忙翻译一下

这里真的环境很好

水湖泊也很多

江西南昌每个公园都有一到两个大水湖泊

真的是物华天宝、人杰地灵

城在湖中.湖在城中

我爱江西.我爱南昌

The envirenment here is very nice.There are lots of lakes.There even exits one or two big ones in each park in Nanchang,Jiangxi.It's really a nice place with rich natural resouces and beautiful environment.The people here are outstanding as well.There are lakes here and there,and the whole city is in the arm of lakes at the same time.I love Nanchang.I love Jiangxi.

The natural enviroment here is beautiful; there are numerous ponds and lakes, too. Every park in Nanchang, Jiangxi includes one to two large ponds. The beautiful things are built from nature. The people of the city are friendly. The city is built "on" lake; the lakes are in the city. I love Nanchang and Jiangxi very much.

I have a college time in Nanchang .

The environment is quite nice here,especially with many lakes.In Nanchang,Jiangxi province,every garden has one or two large pools.It is indeed a land of attractive resources and magical power and a Birth place of creative minds and gif