日语翻译2句话，高速采纳

1.爱する娘にお父さん、お愿いといわれたら、嫌というわけにはいかない
当可爱的女儿喊着--爸爸 求你的时候，你不会嫌烦的。

2.食べたいのを我慢してまで、やせたいとは思わない
我不想忍着不吃来减肥。
まで表示到。。。程度。

自己爱着女儿对自己许愿望的话, 作父亲的是怎么也不会拒绝的.

不至于为了减肥连好吃的东西都忍着不吃了.

まで 是表示一个程度. 连.....都不... 的意思.

比如: 结婚したいが、こんな男まで受け入れるわけにはいけない。

1；如果心爱的女儿说：“爸爸，求您了。”（做父亲的）无论如何也不会说“不行”。
2.实在忍不住想吃的时候，就忘了减肥的事儿了。
まで：表程度。直到～的程度

被自己疼爱的女儿摆脱，怎么会拒绝呢？

不能控制自己的食欲，我不认为这个人想变瘦。