这句纽约英语是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 23:28:27
跟一位纽约白人做生意,我懂英国人说英语,但是美国人说的很多难以理解.
请教下面这句纽约英语是什么意思?
"Since you priced up to 5000 pieces without me going out for programs."

我不清楚上下文,大概意思好像是起订量涨到5000件,可是你没有提前告诉他。至少是让他没法按程序来改这个交易。

这句话根本没有主语啊……从句是SINCE开始,后面怎么连个主句都没有?建议LZ把前后文一起发上来。

我不知道,你可以去赛思外语学校咨询下,可以在网上直接咨询那里的专业老师!

既然你标价5000件没有我出去买计划。”