寂静岭起源中文歌词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 11:34:28
Akira Yamaoka Feat. Mary Elizabeth McGlynn - O.R.T
请高人告诉我一下这首歌的歌词要中文的或是请高人帮忙翻译一下Is it lonely where you are...
In there... Dad?
Does the darkness know your name?
Does Mom?

What's it like?
Can you feel?
She said her blood turns to ash
Laughing...
Dad, do you know what you've done this time to me?

Oh,

Burning eyes can't forgive you
Howling moon drives on
And deep in me
Your illusion
What you see in me
Is...

Did you have that dream again?
Release...
Breathe...
You're receiving what you said
Said she
Never mind
Emptiness, dead eyes and lost what you found

Maybe there on the edge is your hope
But you don't look down
Why?
There you go saying nothing
Here's my mind unclear
Or
Could it be?
Maybe something has a hold of me
Like...

Is it lonely where you are...
你所在的地方是否孤独？
In there... Dad?
在那...爸爸？
Does the darkness know your name?
黑暗是否知道了你的名字？
Does Mom?
妈妈是？

What's it like?
它象什么？
Can you feel?
你能否感觉到？
She said her blood turns to ash
她说她的血化为灰烬了
Laughing...
大笑
Dad, do you know what you've done this time to me?
爸爸，你是否了解你这次对我做了什么？

Oh,
哦
Burning eyes can't forgive you
燃烧的眼牟无法原谅你
Howling moon drives on
哀嚎的月亮升起了
And deep in me
在我内心深处
Your illusion
你的幻象
What you see in me
你在我体内看见了什么？
Is...
是...
Did you have that dream again?
你是否又梦见了那？
Release...
解放...
Breathe...
呼吸...
You're receiving what you said
你接受了你所说的
Said she
说她
Never mind
没关系
Emptiness, dead eyes and lost what you found
空虚，无神的眼睛失去了你所发现的
Maybe there on the edge is your hope
或许在刀刃上的才是你的希望
But you d