in appreciation to 翻译成中文是什么意思?

In appreciation to 对...表示感谢
感谢你在第一届关于中国不良债权配置和资产证券化的专题研讨会中所做的的贡献

In appreciation to Your contribution of the lst.Seminar of
Disposition ＆ Securitization of Non-performning Loans in China

我觉得翻译下来应该是：为表示感谢您在第一次在中国举办的不良贷款证券化研讨部署会上的贡献，（下面应该还有内容吧？）

In appreciation to 对...表示感谢
感谢你在部署第一研究会和（...lst.Seminar of
Disposition ＆ Securitization of Non-performning Loans 里面有单词不认识...）中国做出的贡献，抱歉，只能这些了

感谢你为第一次中国不良资产的处置和证券化研讨会做的贡献

感谢您为第一届中国不良贷款证券化研讨会所做的贡献。