麻烦大家帮我翻译下,非常简单的内容,急~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 06:31:58
我想让大家察觉到我并不是一件很难的事情,通常我门可以用自己的特长去吸引别人,比如我门在演讲的时候讲着一口非常流利的外语,或者感情饱满。又比如我门在舞会的时候举止大方,幽雅。又比如我门在会议的时候提出了非常完美的点字让大家惊喜不已。总之只要我门完成的非常漂亮就一定可以吸引到其他人。但如果我门面对自己不擅长的东西,我门就必须虚心接受,认真学习,这样别人也会注意到你,因为你是个勤奋的人。
我门必须听取别人的意见或注意,无论是上厉或者是下属,否则我门的目标将很难进行,因为我门是一个团队,相互间需要沟通,这样才能把工作做的更好。同时我门还需要让他们了解我门的计划与想法,这需要谦虚。我门也应该敏锐的察觉人际关系,这样我门才能知道事情在进行中的变化。
我觉得人际沟通是一件很容易的事情,只要自己肯努力就会得到别人的认可,虽然有人会伤害我,会有很大压力,只要我门坚强,就不会被打败。只要在困难中取得成功别人就会认可你,支持你,因为你是个不同寻常的人。

I think to make other people be conscious of me is not very difficult. Ususally we can attract other people by our advantage, for example, we can speak influent English in speech, or full of sensation; or we behave in generous and elegance way in the ball; Or we puf forward an excellent point in the meeting which surprises everyone. Anyway, as long as we do a good job, we can attract others. However, facing our weakness, we have to accept modestly and to learn by a serious attitude. By this way, other people will also be conscious of you because you are diligent.

We must listen to the others' opionions, no matter boss's or subordinate's, otherwise it will be hard for us to achieve our goal because we are a team. We need to commnicate with each other, only by which we can do a better job. Meanwhile, we need to make members to understand our plan and idea which needs modesty. Moreover, we should be aware with the relationship so that we can make adjustments duri