有2个简单词组不懂

se faire à quelque chose 习惯于，适应
例子：Elle se fait très bien à son nouveau métier.
(她很适应她的新工作)

另外，se le faire 在口语中，表示“忍受”
例如：Il est gentil, mais il faut se le faire
(他人不坏，可真得要受得了他)

Mon oeil! 口语中表示“我才不信呢！”

参考资料来自 法语王

希望能够帮到你

se faire à quelque chose
习惯于，适应
例：se faire à la fatigue 不怕疲劳

oeil
n.m.
1眼睛，目
2注目，注意(用于短语中)
3[引]目光，视线
4见解，观点，看法
5孔，眼子；眼状物
6(面包、干酪中的)气孔；(浓汤面上的)油珠，油花
7[转，罕]光泽；外表
8[植]芽；芽眼

你取其中任何一个意思都可以

所以除了“我的眼睛”之外，还可以是“我的视线”或者“我的见解”等等

Mon oeil 是法语的俗语，使用很普通。意思是你乱讲，我不相信你。

常常与手势配合：就是用食指拉一个眼睛的下眼皮。
单独做这个手势可以表达一样的意思。