谁能帮我翻译一下 紧急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 12:53:20
百货商场铺位商铺有的是专卖店的形式,从空间上相对独立;部分是采取柜台的方式;大部分采取开放空间内专卖区的形式,各个品牌销售区只是通过地块的划分有所区别。百货商场铺位绝大多数采取出租或按照营业额流水提成的方式,也有些采取租金和流水提成结合的方式。

谁能帮我翻译一下 紧急!!!

Department store shops in the shopping arcade of shops are in the form of relatively independent from the space; part of the way to take the counter; most of the open space area in the form of monopoly in various brand marketing area only through the division of land differ. Department store to take the vast majority of rental shops or running water in accordance with the percentage of the turnover of the way, take some combination of rent and water percentage.