文法：｢までもない｣について？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/11 05:16:09

｢言うまでもない｣と｢までもない｣の违いは何ですか？
言うまでもない是自不言待的意思，所以我想知道它有没有“没必要说。。。”这个意思。

『言うまでもない』とは、言う必要もなく、明らかなことであるという时に
使います。
一方、『までもない』という言叶だけでは意味を持ちません。
他の动词と组み合わせて初めて意味なります。
『言うまでもない』、『见るまでもない』『闻くまでもない』等ですね。

言うまでもない是不用说的意思。
而までもない是无需，不必要的意思。
且，言うまでもない是言う＋までもない。