请各位大虾帮偶翻几个句子,3Q

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 15:11:16
1.表面上看,奥巴马的那一套贸易保护政策会限制中国地区的产品出口,但从长远来看,这有利于中国的产业转型,更有利于环保,让经济发展真正转变为人民的福祉。
2.增强创造性,针对各式各样的消费群体,使产品销售多样化。从而提高产品的声誉和知名度。
3.奥巴马的保护贸易政策虽会增大贸易摩擦,但中美双方有共同利益,在国际大背景下,奥巴马势必会致力建立中美双方的合作伙伴关系,甚至相比布什政府更积极。

on surface, the policy of trade protection suggested by Obama is to place restriction on the exports from China's region. but in the long run, it dose good to the transformation of China's industries and environmental protection, thus to benifit people through economic develepment.

to promote products' reputation and popularity of brands, it requirs innovation, variety of target markets and the diversity of the goods.

Obama's policy on trade protection will extend trading conflicts, but there's still common interests shared by China and US. under the international background, Obama is probably to make efforts to build friendly and cooperation relation between China and US, which could be even more active than the Bush's government.

1.
On the face of it, Obama's trade protection polices can put restrictions on Chinese exporters, but they are actually beneficial: they will help in Chinese enterprises'transformation, in