该如何选择英语词典？ Webster? Longman? Oxford?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 12:41:39
大家好，最近发现自己的英语发音属于英美杂合式，想纯化一下。
在网上了解了很多，都说韦氏词典音标更能准确反应发音。下载了大学第11版兼有未删减版；手机上装的也是韦氏的，但发音像英式。
在实际应用中发现韦氏词典也不能完全正确表现口语中的发音，所标非所读的现象也是有不少的。
还有人推荐Longman和Oxford，说更容易掌握词义及用法。
到底该选择什么呢？？？
请指点，多谢！多谢！
感谢各位！我说“韦氏词典音标更能准确反应发音”，说明我是想学美音啰！

我来美国十年了，我向你推荐的是双语的美国传统辞典，最地道的美国英语。韦伯斯特辞典也是美国辞典，但是之所以有美国传统词典的竞争，是因为韦氏辞典过于自由化。

你说的发音什么的，跟字典不一定是一回事，不信你到韦伯斯特的网站上看(m-w.com)就知道了，那里的发音是辞典发行商提供的，肯定是美式。你手机上的有可能是别人的，根据拼写发声的，就不一定了。

最后说一句：中国人学英语，只要脚踏实地、勤勤恳恳，就会学好。不要深究什么英音美音，因为中国人只有中国口音的英语。英式美式，其实是相通的，你恐怕还没到需要和能够区分两者的时候。

推荐Longman

webster 跟 oxford最大的不同是拼写,而不是读音.

比如说 webster(美式): program; oxford(英式):programme

Oxford最有权威性

而且词全易理解

Webster和Longman都是美语的吧

首先你要说你选词典的目的是什么

为了学习和积累词汇的话Oxford没有问题

如果你单纯为了发音的话

没有必要特意去买词典

可以在网上查找在线词典和一些网站

甚至多看一些电影

词典只是为了查找词义，相关用法及标准发音

你永远不可能从词典上学到如何发纯正的美音

真的有心学的话 看电影 听音乐等都是非常有帮助的

鉴于你没有语言环境的基础

韦氏词典，美式的，绝对的！！

词典标注的国际音标与实际发音并不一致。1949前老一辈不知道国际音标是什麽东西，而只知道跟外国人模仿。

纯听力（没有交互，没有可视场景）的练习，纯属浪费时间。任何一个中国人（如西藏人）永远不可能听任何一个中国人（如广东人）的纯听力（没有交互，没有可视场景）录音带。

推荐《走遍美国（视频版）》，配套书最好弃。