楼若者，堂若者，坊若者是什么意思

若:像的意思

〔楼若者，堂若者，坊若者〕像楼一样的，像厅堂一样的，像街巷一样的。

楼若者，堂若者，坊若者：“楼”“堂”“坊”名词做副词，依次译为“像楼一样”“像厅堂一样”“像街巷一样”。全句译为：城中有像楼一样的，像厅堂一样的，像街巷一样的建筑。

有像楼房的,有像厅堂的,有像街巷的.