高分求各位帮忙翻译一下我的简历，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 20:31:54
*工作经历

1.北京中国国际旅行社
2005/8 -2006/7，德语导游，工作地点: 北京雅宝路
工作职责和业绩：负责安排和组织德语国家的旅游者在北京的行车,住宿,参观游览等一切事宜.这锻炼和强化了我的组织能力,与人沟通的能力以及处理突发事件的能力.

2.中大恒基房地产经纪有限公司
2006/8-2007/6，业务文秘，工作地点: 北京西直门北大街节能大厦1405
工作职责和业绩：负责接听各家门店和客户的咨询电话,要熟知各家银行的政策和贷款的相关知识,与银行的信贷人员做好及时的沟通等.

3.华融通宝投资担保有限责任公司
2007/7-2008/1，评估部主管，工作地点: 北京西直门北大街32号枫蓝国际B座401
工作职责和业绩: 与合作的各家银行和评估所保持良好的客户关系，对评估文秘的日常工作进行指导和跟踪 ，同时也负责公司行政方面的各项事宜。

4.香港GK国际医疗部北京代表处
2008/4至今，行政部主管，
工作职责和业绩: 负责办事处的行政，财务，税务等一切相关事宜，协助市场部人员做标书，收款等事宜。

Working experience

1. China International Travel Service, Beijing
2005/8 -2006/7，German Tour Guide, Location: Beijing Yabao Rd.
Responsibility and achievement: Being responsible for arranging and organizing the tourist from German-speaking countries of their transportation, accommodation and visits. It improved my organization ability, communication ability and the emergency handling ability.

2. Golden-keys real estate Co Ltd
2006/8-2007/6，business secretary, location: Room 1405, Jieneng Building, North street, Xizhimen, Beijing
Responsibility and achievement: Being responsible for answering the inquiry call of the stores and customers, being familiar with the various banks’ policy and related knowledge about loan, communicating with the bank credit employees.

3. Huarong Tongbao Investment Guaranty Co., Ltd
2007/7-2008/1，Director of Evaluation Department, location: Room 401, Tower B, Fenglan International, 32#, North Street