谁可以帮我翻译一下这个英语小故事?要是正确又快的话,我会加悬赏分的!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/08/20 21:28:01
快点帮我翻译一下,
我今晚就要.快点.
若在今晚10点半前翻译完的,
我家悬赏20分.
若翻译的不仅在10点半前,还好的话,
我赏25至30分.
要是不好就不采纳,也不加分.
机会难得.快点吧!
内容为:
Gaga is a little duck. He is small, dirty and ugly. His friends don’t like to play with him.
One day, Gaga walked behind his friends quietly(静悄悄地).But his friends did not want him. Gaga was very sad and ran to the river and cried loudly(大声地)。
Just then, a big beautiful bird heard(听见)him crying and flew down(飞下来,落下来). She said, “Please don’t cry. Tell me, what do you want? I can help you.”
Gaga told the truth(真相). The beautiful bird said, “OK, I can help you to become a good-looking duck.” Then she took out a blanket and put it on the duck’s body. She said something which the little duck didn’t understand. Then she took away the blanket. There stood (站立)a good-looking duck.
Gaga was very happy. He thanked the big bird and quickly went to play with
我今晚就要.快点.
若在今晚10点半前翻译完的,
我家悬赏20分.
若翻译的不仅在10点半前,还好的话,
我赏25至30分.
要是不好就不采纳,也不加分.
机会难得.快点吧!
内容为:
Gaga is a little duck. He is small, dirty and ugly. His friends don’t like to play with him.
One day, Gaga walked behind his friends quietly(静悄悄地).But his friends did not want him. Gaga was very sad and ran to the river and cried loudly(大声地)。
Just then, a big beautiful bird heard(听见)him crying and flew down(飞下来,落下来). She said, “Please don’t cry. Tell me, what do you want? I can help you.”
Gaga told the truth(真相). The beautiful bird said, “OK, I can help you to become a good-looking duck.” Then she took out a blanket and put it on the duck’s body. She said something which the little duck didn’t understand. Then she took away the blanket. There stood (站立)a good-looking duck.
Gaga was very happy. He thanked the big bird and quickly went to play with
嘎嘎是一只小鸭。它很小,又脏又丑。他的朋友都不喜欢跟他玩。
有一天他悄悄的跟在他朋友后面。但他的朋友不想理他。嘎嘎很伤心跑进河里大哭。
然后一只美丽的鸟听见了她的哭声然后飞了下了。她说:“别哭。告诉我,你想要什么,我能帮你。”
嘎嘎告诉她真相。这是美丽的鸟说,“好,我能帮你变成一只美丽的鸭子。”然后她脱下羽毛穿在鸭子身上。她说了一些小鸭子不懂的东西。然后它脱下了羽毛。那儿站着一只美丽的鸭子。
嘎嘎很开心。他谢谢这只大鸟,很快的跑去跟它的朋友玩。
哪呢?
呷呷是只小鸭子, 他不但小还又脏又丑. 朋友们都不喜欢和他玩.
一天, 呷呷悄悄的跟在它的朋友们身后, 但是朋友们都不理他, 呷呷非常难过就跑到河边大哭起来.
就在这时, 一只漂亮的大鸟听见了他的哭泣从天上飞了下来. 她说:"别哭别哭, 告诉我你想要什么,我会帮你的."
呷呷告诉了她发生的一切, 那只漂亮的大鸟说:" 好吧, 我会把你变成一只漂亮的鸭子." 然后它拿出一张毯子盖在呷呷的身上. 随后念了一些呷呷听不懂的话, 然后当她拿掉毯子, 一只漂亮的鸭子出现在眼前.
呷呷非常开心, 他谢过那只大鸟就去找他的朋友们玩去了.