急~!!麻烦哪位大侠帮我翻译一下这段话:

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 15:55:16
【摘要】目的 对禅城区老年人的睡眠现状进行调查分析,探讨老年人睡眠中存在的问题, 提高对睡眠障碍危害性的认识和增强老年人自我保健意识,并唤起社会对老年人睡眠问题的关注。方法 采用按比例男女随机抽样的方法,抽取120位禅城区60岁以上排除影响有睡眠的疾病的老年人,利用睡眠质量自评量表,测老年人匹兹堡睡眠质量指数( PSQI )了解分析老年人睡眠质量。结果 PSQI结果显示63%的老年人存在睡眠障碍,18.5%的老年人处于睡眠障碍界线。结论 经PSQI显示现阶段老年人的睡眠存在较大的问题。
【关键词】睡眠质量;老年人;调查分析

The purpose of the elderly Chancheng area to investigate the status of sleep, sleep in the elderly to explore the problems, raise awareness of the dangers of sleep disorders and enhance the health of the elderly self-awareness and social awareness of sleep problems of the elderly. Methods in accordance with the proportion of men and women at random way, taking 120 Chancheng district over the age of 60 to exclude the effect of sleep disorders of the elderly, the use of self-rating scale of sleep quality, measurement of the elderly Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) analysis to understand the elderly The quality of sleep. PSQI the results showed that 63 percent of the existence of sleep disorders of the elderly, 18.5 percent of the elderly in the line of sleep disorders. Conclusion PSQI showed that the elderly at this stage of sleep there is a big problem.

Abstract The purpose of the elderly Chancheng area to investigate the status of sleep, sleep in the elderly to explore th