日语中“一升瓶”是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 03:15:25
最近は一般家庭で一升瓶を见かけなくなった。

句中的“一升瓶”是指的什么东西?

一升瓶(いっしょうびん)とは、日本で用いられている液体専用のガラス制容器(瓶)で、容量约1.8リットル(一升)である。

この容器は日本の容积计量単位の尺贯法に基いた容积を持つ。

色は用途によって様々だが、日本酒など日光などにより変质し易いものは薬瓶同様の浓い茶色、食用油などでは淡い青のついた透明瓶が一般的に用いられる。通常の规格では口にねじ山は切られておらず、栓を挿入する(もしくは被せる)ことで封をする。

ガラス制であることから密闭性が高く、多彩な饮料や调味料の容器として用いられ、日本国内では様々なところで利用されてきた。规格化されていることから内容物の违い(酒の铭柄など)に拠らず同じ大きさ・形をしており、ラベルの剥离と贴付のみで内容物の変更に対処できる点で泛用性も高い。こと日本酒では输送用の容器としてだけではなく、热燗用のドリンクディスペンサーにこの一升瓶を直接セットして利用するものも见られる。

古くから同一规格で普及しているため、デポジット制に相当する再利用・流通体制が确立されており、瓶を贩売店に返却すると10円程度の返还金が得られる例が多い。

[编集] 歴史
明治时代にガラス瓶が普及し始めた初期の1886年顷から、人手によって瓶を吹く一升入りの瓶が主として日本酒向けに制造されはじめ、1900年前后から滩・伏见などの大手酒蔵が(伪物と区别する)品质保证の见地もあって瓶诘めの日本酒を贩売するようになった。この时期に现代まで见られるような、细口で背が高く、肩部のなだらかな、定型的な形状が定着した。

大正时代には职人による手吹き一升瓶が相当に広まりつつあったが、1922年には大阪の徳永硝子制造所が、専用制造装置による一升瓶の「机械吹き」を実现し、従来とは段违いな大量生产が可能になった。以降、伝统的な木桶や大徳利にとって代わる形で、食用の液体保存手段を一新し、食品流通のルートに组み込むことで回収・再利用が可能なこともあって、日本国内独自の规格形ボトルとして広く普及した。

太平洋戦争も长らく饮料・调味料用の瓶として用いられてきたが、大き