never say never 啥意思

绝不要说不可能

就是不要把话说绝 告诫要留余地的意思

永不说永远

永远不要说不可能

没有什么不可能

Never Say Never :
永不言弃

翻译成“永不言弃，永远不要说不可能，...”是不负责任的。都有这样的意思，可是
没有语境就没有确切的翻译。

举个例子：
篮球明星乔丹在第一次退役后，有人问他是不是永远不会复出。结果他复出了。他给人们的答复就是 “I never say never”.