born和birth有什么区别

两个词的词源都是bear
简单的说 born是bear的过去分词，常用于被动语态里，如：I was born in China.我出生在中国。也可做形容词，如：I am born athlete.我是天生的运动员。

birth是名词，意思是出生。His birth brought happiness to his parents.他的出生为他的父母带来欢喜。

born是被动 I was born+ 时间
birth 是主动，give birth to

birth具有出身，血统，出生，诞生，出现，起源的意思，一般说sb give birth to...;而born有出生的意思，与be 动词连用，它还有天生的的意思，

born是一个动词，一般都用was/were born
birth是名词，常搭配于give birth to

born是动词bear的过去分词形式，也做形容词，天生的，生来
birth 是名词，出生