local和native都是本地的、当地的解释,在使用时怎样区分?多谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 20:18:29

1)local 常常修饰与地理位置有关的东西。比如说,当地的医生,就可以用 the local doctor
native 隐含的意思是属于某一特定地方的,人或物本质的天生的
local=当地的 native=与生俱来的

2)local是指你所在地方,可以不是你的家乡。而native是指你家乡的。
比如,当你在国外假如是英国,那你说英国的当地小吃就是local snack,而不能说是native snack。同理,你在你家乡的时候,说当地居民一般说native residents。