俄文翻译-液压支架

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 08:58:33
защитная плита бока,
переднее перекрытие,
верхнее перекрытие,
ограждение,
передний спарник,
задний спарник,
кормовое перекрытие для выпуска угля,
тяга для завального конвейера,
основание,
спарник передвижения.
这是液压支架的各部分结构,请俄语好的朋友帮忙翻译下,最好是专业术语。 还有 支护设备用俄语怎么说? 谢谢!

защитная плита бока, 护帮板
переднее перекрытие, 前盖
верхнее перекрытие, 顶盖
ограждение, 防护罩
передний спарник, 前连杆
задний спарник, 后连杆
кормовое перекрытие для выпуска угля, 出煤口尾盖
тяга для завального конвейера, 传送连杆
основание, 底座
спарник передвижения. 推杆

佩服你,翻译这么多东西一毛不拔。

支持一楼,太不尊重知识了!

这是国产机械采煤机传送系统的部件名称!

就是嘛!翻译这么多!什么说法都没有~~~Ужас!