英文名字里读音为 “唐”的名字怎么拼？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 03:23:06
记得以前看过一部电影，不过忘记电影名了. 里面的男主角就叫“唐”这个名字. 但是偶英文太大兴.不知道该怎么拼这个单词. 请高手指教.

tong

要把一个中文姓名准确地翻译成其他语言,是比较难的.
正如Tom这个英文名字吧,它的读音就很像唐,(在广东话里几乎就是同音了)
但是一般都翻译成汤姆.
还有Kim,可以翻译成金,也可以翻译成金姆,吉姆,
tong也可以翻译成唐,因为广东话里tong就读做tong,
正如fong就是方,Yip就是叶,choi就是蔡等等,

但是如果是电影里的,就很难说清楚了.Don也是有可能读做唐的.
还有其他很多...

不如你说是哪个电影,我去看看吧!

Tong

town