John knocked at the door for nearly five minutes ____his wife opened it.

until 是直到……，才……的意思，如果用到此句的话就会翻译成John敲了将近5分钟的门，他妻子才开门，从原意上来说就讲这个句子给断开了，而楼上的所说的是从语法上进行分析，要符合原意的话，before比until要好，也符合这个句子的时态，该句使用的是过去时

until 用在肯定句时，主句的谓语必须是延续性动词，而knock不是，所以必须用before 才可以。
意思是
在他的妻子开门前John敲了五分钟的们（直译）
他敲了五分钟的门，他妻子才开。（意译）

..语法真奇怪...
我住在美国,所以我的观点来说也是会用b呢..= =

但是我看了楼下的人的回答,可能是句子想要表现的重点不一样吧,before的话是注重john敲了5分钟的门,用until的话是他妻子的行为成为重点了？maybe?

。。i don;t know..sry