关于英剧hustle（飞天大盗）第一季第四集的结尾

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 23:22:56
在本集末尾，有一两分钟，美女在和酒吧老板找零钱。。
一来二去，她不知不觉就骗到了一笔 不动声色 特别有趣
但是我下的版本翻译有问题。。而且没看清纸币，不知道币值，所以不清楚她怎么就骗到手了？？其实是个数学问题
哪位朋友看过清晰版本的能指点下？

一开始stacie给了eddie 10镑的纸币 买一包50p的薯片
eddie先给了stacie一个50p的硬币 接着stacie转身就走
eddie说你忘了剩下的零钱 于是给了stacie 5镑的纸币和4个1镑的硬币
stacie说我又有零钱了 我把刚才的钱给你 你把10镑的给我吧
接着stacie给了eddie 5镑的纸币和4镑的硬币 eddie还给了stacie 10镑的纸币 stacie说你最好点点（这时已经骗了50p和1包薯片了）
eddie说只有9镑 stacie说我这还有11镑 你帮我换一张20镑的纸币（这里就又骗了9镑）

我刚看过这集，其实是开头买卖都没什么问题。
关键点在于eddie是怎么被骗的10欧元。因为那
美女让eddie帮她换零钱，所以eddie给了美女10
欧元，而美女给了9个1元硬币，稍后又加了11欧
元，换了一张20欧元。也就是说那eddie根本不应
该给那美女10欧元。这样来说eddie=10+20=30，
美女=9+11=20，30-20=10....就是这么骗来的。
那10欧元的所有权应该还是eddie的，不过他晕了。

http://tieba.baidu.com/f?kz=208597598不好意思了，有点儿忘了~你看下里面的解释