为什么大家都叫拉克斯叫大人?她有官职?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 11:13:30
日文敬语没法直接翻译 于是只好这么说了
另外拉克丝应该算上流社会的名人了,这么喊也没什么不对。
这个是尊称,跟职位没关系,就好像是精神领袖
你说拉克丝·克莱茵? 是尊称 和地位有关的
诶……
她爹是重要议员……她是国民级歌姬……全民的精神领袖……
某些OTAKU们倒是喜欢叫粉红妖女教教主来着……逃……
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 11:13:30
日文敬语没法直接翻译 于是只好这么说了
另外拉克丝应该算上流社会的名人了,这么喊也没什么不对。
这个是尊称,跟职位没关系,就好像是精神领袖
你说拉克丝·克莱茵? 是尊称 和地位有关的
诶……
她爹是重要议员……她是国民级歌姬……全民的精神领袖……
某些OTAKU们倒是喜欢叫粉红妖女教教主来着……逃……