帮忙中译英~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 03:19:03
A:昨天我的电脑中毒了。
B:不是吧,听到这个我为你感动难过。怎么会中毒的?
A:昨天早上我下载了一片影片,然后打开的时候电脑就不能正常工作了。我用360查了一下,结果是中了毒。你能帮助我吗?
B:嗯~我想想,我们学校的PC服务队可以免费帮你修好他的,我帮你给他们打个电话吧。
A:哦~实在太感谢你了~
B:哈``不要这样说,如果真的不行,我帮你一起把这台电脑搬出去专业维修店维修吧~
B:A,你真是好人。
A:不要这样说。
B:问题解决了,有空去打球吗?
A:好啊,一起去吧。

A: Yesterday, my computer has been poisoned.
B: is not it, I heard you moved sad. How will the poisoning?
A: Yesterday morning I downloaded a movie, and then open when the computer normally will not be able to work. I like the 360 investigations, resulting in the poisoning. Can you help me?
B: ~ ah, I think, our school's PC services team can help you repair free of charge him, I give them help you make a phone call it.
A: Oh, thank you too ~ ~
B: Kazakhstan `` Do not say this, if not, I helped you to move out of this computer repair professional repair shop to you
B: A, You're a good man.
A: Do not say that.
B: problem solving, time to play it?
A: Well, go together.

.......悬赏也太低了,这是体力活

A: My computer got infected yesterday.
B: Really, oh sorry to hear that. How did it happen?
A: I was downloading a movie at that time, but when I opened it my computer got out of order. I did some check with 360, and w