miahuhu老师请进来拿分咯

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 07:12:07
“又要来请教了，一些翻译上的问题”里的回答虽然不是最好但我也非常满意了，给您100分吧！

为什么那个帖子上不能给分？

又注：原来是分数给了暴走，再补给我100，谢谢。
不过，对暴走的答案，有点存疑：

6。 jemanden auf Trab halten 的意思，确实如我所说，是 jemanden nicht zur Ruhe kommen lassen （参见DUDEN），而不是viel zu tun geben。这两个在褒义或贬义上以及使用范围上都有区别。

我晕呐，那么值钱啊。。上雅虎翻译上翻译一下就可以了..........

去找宝贝鱼翻译