思い知る 饮み込む 这两个日语单词意思是否一样？

不一样、分别是以下

思い知る :痛感・・・

饮み込む:强忍・・・

翻译上两个单词差不多,但其中也是有差别的,

思い知る指的是一种内心理会,感受一种认识,

例:自分が何とわがままであることを思い知る

认识到了自己的任性,

[饮み込む]则指通过长时间的摸索而领会或熟悉的意思.

例:コツを饮み込む

领会了它的窍门.