高手帮忙翻译3句话，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 09:54:20
With regard to the terms of payment, we would suggest sight L/C for the initial stage.
We can fulfill orders within three months, unless there are special specifications, which may take a little longer.

We are enclosing our current catalog and pricelist quoting CIF Bangkok prices. If you require any further information, please contact us.

至于支付方式，我们建议在首期阶段用信用证支付。
除非有特殊要求，需要稍长时间，否则在三个月内，我们一定能够完成指标。
现提供我们当前到曼谷的到岸价目录和价目表。如需更详细内容，请与我们联系。

（因为属菜鸟级，所以答案不是很好。LZ可以集百家之长哦！o(∩_∩)o...）

关于付款方式，我方建议在初级阶段采用即期信用证。
我方将在三个月内履行定单，除非有特殊规定，那样时间会长点。
内附我方最近的目录和以CIF Bangkok报价的价格单。如需更多信息，请直接和我们联系。
（我就是学商务英语专业的，以后有什么不会的问我）记得给我奖赏分呀