I like shopping or I like go shopping?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 01:10:53
较真一下,这两个哪个比较准确?

I like shopping.
或者I like to go shopping.
这2个其实没太大区别。
第一个你可以把shopping当名词看,购物这件事情。
第二个么,是我喜欢去购物。

like做动词的用法

like+to+do
like+doing

两个意思都一样,但是
你第二句有语法错误。I like to go shopping

威尼英语网标准答案

like做动词的用法

like+to+do
like+doing

两个意思都一样,但是
你第二句有语法错误。I like to go shopping

i like shopping 我喜欢买东西
i like to shop 我喜欢买东西
两个翻译下看起来一样的, 其实卜一样的, to(去的意思)
do you want to go shopping?你要去买东西么

第二个应该是I like going shopping。这两种说法差别还是比较大的。
I like shopping表达的意思是我对购物的热爱,也就是喜欢花钱买东西。
而I like going shopping表达的是我喜欢去购物,喜欢的是购物行为本身,其中包括四处逛街,挑选商品等等这个过程,甚至最后什么也不买都可以。