互译几个日本名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 04:09:56
我在美国上高中,亚裔很多,有几个日本朋友,我知道其中一个人名字叫DAICHI,写成汉字是大地,还有几个望高人翻译成中文:
1.masato
2.naoki
3.nobutaka
4.yui

1、まさと
昌人、真人、正人、诚人。。。
2、なおき
直辉、直树、直毅、尚树。。。
3、のぶたか
信孝、信贵、信隆、信敬。。。
4、ゆい
由井、唯、由、遗。。。
你得问他们,日语中一个发音就有很多写法

1、正人
2、直子
3、信孝
4、结衣

这些名字很普通,光是1,masato就有正人、雅人、真人、昌人、政人、将人、、、等等叫法,其余几个也是,所以写出一些最常见的