请哪位熟悉英语的朋友帮忙翻译下下面的句子....谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 10:24:25
100%手译 希望能够帮助到你 我最近也在写类似的东西
I am optimistic, out-going, sincere, and responsible. I've got active and ordered thinking. I get along with other people and work with passion. I am studius and dare to challenge taking burden. I have a strong learning ability and I get along with environment fast. I embrace team spirit and the ability to coordinate.
optimistic, of pleasant personality and active mind;
sincere to others and responsible for things, with a clear thoughts and strong logic concepts;
easygoing and passionate about my work;
studious and extraordinarily capable of learning;
courageous in carrying heavy loads;
quickly adaptable to new environment;
strong teamwork spirit and excellent communicating & coordinating skills.
是这样翻译的:
为人热观Heat human concept,
性格开朗good humor,
思维活跃thinking, active;
待人真诚others in good faith,
做事有责任心do have a sense of responsibility,
条理性强be strong and rationa