高手来翻译,急!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 14:39:59
For purposes of this study,we focus on the culturally based norms (appropriate behavior in a situation) and values (desirable behavior across situations) that would lead to differences in shopping behavior between Chinese and Americans.

这项研究的意义在于,我们关注了基于文化并可能导致中国人和美国人购物习惯不同的规范(在某一场合适当的行为)和价值( 通过场合表现出的令人满意的行为).

为了这项研究,我们侧重于文化基础规范(适当的行为在这种情况下)和价值(可取的行为各地情况) ,从而导致不同的购物行为与中国和美国人。