德语翻译....太专业了...怎么翻都不通顺..高手帮忙~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:41:12
Aus einer gut zugänglichen Parkposition wird diese automatisch in den Arbeitsraum der Maschine eingeschwenkt.
Durch die Nutzung der Maschinenachsen zum Abrichten können sehr flexibel und schnell sowohl Zylinderschleifschnecken als auch Profilschleifscheiben abgerichtet werden.

工件可以从一个通畅的停放位置自动被(摆动)输送至加工台(腔)

通过使用设备的轴可以灵活快速的打磨圆柱型打磨轮和异型打磨片。

这里的Zylinder并不是指气缸,而是指其圆柱的形状。
就像Zylinderschraube

它们从一个可以畅通到达的停放位置出来就自动被送到了机械车间。
通过对机器轴的调校不仅可以使汽缸摩擦涡轮(Zylinderschleifschnecken),也可是使得到侧磨砂盘(Profilschleifscheibe)得到灵活快捷的调校。

此(指上文提到的东西)从一个很易进入的停放位置自动摆动到机器的工作室(腔)内。
通过对机器轴的调整不仅可以对气缸研磨螺杆,也可以对成型磨削砂轮进行十分灵活而又快速的调校。