求助:如何在短时间内分辨出法语,德语,意大利语和拉丁语?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 01:28:15
要音乐考试了,这次是考文艺复兴时期和巴洛克时期的音乐特点。其中有听辨题,播放音乐的同时会给出歌词及翻译,如果一看到歌词就可以分辨出是哪种语言会简单很多。麻烦各位达人告诉我该怎样迅速分辨法语,德语,意大利语和拉丁语。多谢!

我把辨别顺序给您排了下,按我认为最佳的判别逻辑顺序,把区别于其它语言的最关键特征列出来啦,方便您能迅速识别出来:
顺序依次是:德语--意大利语--拉丁语---法语
下面是原因:

1。先看是不是德语,因为德语最独特在于它除了英语26个字母外,还有3个上面带两点的字母(Ää, Öö, Üü)及一个很像希腊字母β的字母ß,如果有就是它了。

2。排除了是德语的可能性后,再看看这首歌中有没有单词有ç字母的,c下面有一小撇儿,这也是法语的独特之处,另外有de,des,le ,les,au,du等常见单词等的就是法语啦;

3。如果也不是法语,那么就看看是不是意大利语,意大利语单词基本以元音结尾,如你看到一首歌歌词单词大多都是以o,a,i,e等结尾的,那就是意大利语啦!

4。前三个可能都排除了的话,那剩下的就是拉丁语啦!嘿嘿

上面是介绍比较原始的方法,是您在手上没有任何工具的时候,当然现在工具很发达,您拿电子翻译词典一查……其义自现!自然包括身家出处啦!

希望我的回答能让您满意!

一楼的回答相当不错, 我再补充一下.

是不是德语非常明显, 除了一楼说的几点之外, 还有就是德语的所有名词的第一个字母都要大写, 所以大写字母最多的, 肯定就是德语. 还有就是德语的拼写总体来看不美观. 很多字母的组合放在一起看着就不是很舒服, 而且有些情况单词会很长. 有以上几点的, 一定是德语.

意大利语和一楼说的一样, 元音字母结尾, 而且一般来说短的单词很多, 感觉没有拼写完毕. 经常会有( ' )这个东西把两个单词和在一起. 而且意大利文少了英文5个字母, 这五个字母是: J,K, W, X ,Y.

然后说法语, 我的本行. 起码我觉得, 看法语最舒服拉. 一楼基本上把法语