UC知道帮忙把中文翻译成日文（不要机器翻译）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 17:38:13
帮忙翻译一下这句话：（不要机器翻译）
世界上最残酷的游戏---旋转木马，彼此相互追逐 ，却怀著永恒的距离
世界上最残酷的游戏---旋转木马，彼此相互追逐 ，却怀著永恒的距离
世界で最も残酷なゲーム——回転する木马、互いに互いに追求します ，抱いて永久不変の距离を书きます
世界で最も残忍なゲーム---メリーゴーランド、お互いを追いかけるが、永远の距离で
saikai tsuyuno iqiban nigate na game wa
xuanzhuanmuma ,tagaini oitsukeru,tadasi
enen
no kyoriku ga tamotsu okto desuyo ne