懂知识的来~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/26 04:24:06
请高手帮我翻译下面的诗句3Q~!
谁无虎落平阳日,待我东山再起时。
如有一日虎归山,我将血染半边天。
如有一日龙得水,我叫长江倒流水。
如有一日凤回巢,天上地下任我遨。
生命虽只谈笑间,我命由我不由天。
世上如有烧天火,他日烧天必是我!

哇,这首写的真是不错啊,有气势,我喜欢。

就是我自己很牛逼 谁也不鸟的意思

这诗很直白啊,不用翻译的,全部诗句的意思都是现在不如意,将来会有时来运转的时候,鼓励自己不要放弃,气馁。

叫李云龙来说你可能会明白!

大致是我现在正处于人生低谷,这只是暂时的,如果有机会,我一定会做一翻天覆地的成绩。我的生命不是我自己所能控制的,但世上的事我都能做得到。

这还用翻啊,够直的了。而且水平也不怎么样。