蜀主刘备对儿子阿斗的遗嘱是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 03:40:49

不以善小而不为、不以恶小而为之

诸葛亮集载先主遗诏敕后主曰:“朕初疾但下痢耳,后转杂他病,殆不自
济。人五十不称夭,年已六十有馀,何所复恨,不复自伤,但以卿兄弟为念。射
君到,说丞相叹卿智量,甚大增修,过於所望,审能如此,吾复何忧!勉之,勉
之!勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服於人。汝父德薄,勿效
之。可读汉书、礼记,间暇历观诸子及六韬、商君书,益人意智。闻丞相为写申、
韩、管子、六韬一通已毕,未送,道亡,可自更求闻达。”临终时,呼鲁王与语:
“吾亡之后,汝兄弟父事丞相,令卿与丞相共事而已。

原文:

章武三年春,先主于永安病笃,召亮于成都,属以后事,谓亮曰:“君才十倍于曹丕,必能安国,终定大事。若嗣子可讣辅,辅之:如其不才,君可自取,亮涕泣曰:”臣敢竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死!先主又位诏,敕后主曰:“汝与丞相从事,事之如父。”

译文:

章武三年的春天,先主(刘备)在永安病情加重,(于是)把诸葛亮召到成都,把后事嘱托给他,(刘备)对诸葛亮说:“你的才能要十倍于曹丕,必能安定国家,最终成就大事。若嗣子可以辅佐的话就辅佐他,如果他不能成材的话,你就自己称帝吧。”诸葛亮哭着说到:“我一定竭尽全力贡献我所有的才能,精忠卫国,死而后已!”先主又传诏,命令说,后主对待丞相应当如对待父亲一样。

不以善小而不为、不以恶小而为之

他说:小子,靠你了.