翻译一下到日语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 00:52:34
君子让心仪的女孩快乐
怎么翻译？
呃..还是别用翻译网站吧..

敬慕する女の子を喜ばせるこそ、君子の作为

けいぼするおんなのこをよろこばせるこそ、くんしのこうい

あなたの好きな女の人は幸せにしましょう

君子は敬慕する女の子の楽しみを譲ります

君子たるものは爱した女性をしなければならない。

あなたの好きな女の人は幸せにしましょう