UC知道【急】翻译成英文！！！【在线等】
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 10:32:17
昔日的上海，只是一个以渔业和棉纺织手工业为营的小镇。今日的上海，不光是中国重要的科技、贸易、金融和信息中心，更是一个国际文化交流和融合的地方。
上海目前也是一座新兴的旅游目的地，由于它深厚的文化底蕴和众多的历史古迹，如上海的地标——浦西的外滩和新天地。但在一江之隔的浦东，却呈现出另一番繁华景象：东方明珠电视塔与金贸大厦、上海环球金融中心等建筑共同组成了全球第五大天际线——上海天际线。而在建的全国最高建筑——上海塔则会使上海陆家嘴金融区的建筑呈现“品”字形的三足鼎立之势。
上海四季分明，日照充分，雨量充沛,气候温和湿润,全年都是旅游的黄金时段。
----------------------------------
把以上内容翻译成英文，不要有太多很难的词，谢谢！
可以用翻译机翻，但最好不要
Shanghai located at China's East China area, is situated at Yangtze River and the Huangpu River entering the sea junction.
Former days's Shanghai, was only one take the fishery and the cotton manufacturing handicraft industry as the camp small town. Today's Shanghai, is not only the Chinese important science and technology, the trade, the finance and the message center, is an international cultural exchange and the fusion place.
Shanghai is also an emerging traveling destination at present, as a result of its deep culture inside story and numerous historic monuments, like Shanghai's terrestrial reference - - Puxi's Bund and new world. But Pudong which separates in a river, actually presents another lively scene: The Oriental Pearl TV Tower and the golden trade building, constructions and so on Shanghai round the world financial center together have composed the global fifth big horizon - - Shanghai horizon. But is constructing the national highe