希望各位韩语高手帮我翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 02:43:16
您好：
当你打开这一封邮件的时候，很高兴您给了我最基本的机会，让我给您一个好印象！
我叫xxx，我今年xx岁，我是朝鲜族，学的是日语专业。
毕业不久的我很想找一个适合我而且有很喜欢的工作，而贵公司的职位我很想尝试，虽然我的工作经验和专业不是很符合但是如果我有入职的机会我肯定会为自己喜欢的事业努力的提高自己，希望贵公司能给我这个机会。
您对我第一次的了解，我不想用太多词汇来形容我怎么怎么样？一共三个词：健康、自信、诚实 ！这就是我。
顺祝商祺

안녕하세요:
당신이 이 메일을 열때 저는 기쁩니다.저한테 아주 기본적인 기회를 주었기 때문입니다.저는 당신한테 좋은 인상을 남기고 싶습니다.
저는 XXX라고 합니다.올해 X살이고 조선족입니다.일어전업을 전공했습니다.
졸업한지 얼마 안돼여 저는 저한테 맞고 제가 좋아하는 일자리를 구하고 싶&#