法语中puis与enpuis有啥区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 01:33:47
法语中puis与enpuis有啥区别?
对不起了
是puis和ensuite

没有enpuis这词吧?

额,ensuite在表示先后顺序上比puis更为强烈,上下文多有明显的相对应的词,比如d'abord,enfin等等

puis的用法更为随意,是个很口语的词。也可以表示顺序,不过语气没有ensuite那么强烈罢了

其实这两个词最主要区别就是一个语程度的问题。如果你想很强调先后顺序,就用ensuite。习惯是和d'abord,enfin一起用。一般的话,用puis就可以了

基本就这样。希望对楼主有帮助。呵呵

嗯。。。我可以很负责任的告诉你
法语字典里是肯定没有enpuis这个词的......

简单的区分,ensuite常和d'abord连用,表示一种承接关系。另ensuite作为副词,多修饰动词。而puis则连接两个简单的相同的成分。口语中的使用,区分不是很严格,可视习惯而用。