德语翻译,请问这3张图片中的德语是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 17:54:42
德语翻译,请问空间中的这3张图片上的德语是什么意思? image1、image2、image3

http://hi.baidu.com/yrdner/album/1

(请管理员手下留情,不要删除我的问题,我没有别的意思,只是想找人翻译一下)

不是专家,大概~

表格2:公制的圆锥形外螺纹的额定尺寸

表格3:公制的圆锥形外螺纹的边缘公差 尺寸单位 毫米

*)a(参考平面的距离)和b(测试平面的距离)的边缘公差只有与表格2中的螺纹额定尺寸联系时才适用。
**)边缘公差对 可利用的螺纹长度L内的与螺纹轴垂直的横截面积的 外径,中径和内径 有效。公差范围与额定圆锥的母线平行。
边缘公差只有在测量螺纹的时候才有效。间距尺寸a和b套用额定尺寸(也见第6章节,测试)

3个图片分为表一表二表三
有点想一些加工零件的图纸,圆锥体的外园周长什么的.基本上从图中都能看懂.

image1: 表二:米制、圆锥体的外侧螺纹额定尺寸
image2: 表三:米制、圆锥体的外侧螺纹的边界测量值(或“极值”??有待商榷)
image3:
1)a(与参考面的距离)的极值与b(与测量面的距离)的极值只能与表二中的螺纹额定尺寸联系起来应用
2)极值适用于在每个在有效长度L1内与螺轴相垂直的横切面的外径、侧径和内径。因此误差范围与额定圆锥的外表线一致。
该极值只有在螺纹被测好后才有效。对于间距值a和b适用额定值(见第六节:测量)