【求】日语翻译

1.到祖国最需要我的地方去工作，到地震多发的地区去工作，把学到的技术运用到真正的房屋建造过程中，为人民建造出更多坚实牢固，抗震指数高的房屋。

祖国にとって一番必要となるところ、即ち、地震多発のところへ勤めさせていただきます！身に着けた技术を本格的な住宅作りに用い、人民のために、より丈夫で、耐震のインデックスがより高い住宅を立てるよう努力する！

2.运用所学，给自己更大的发展空间
自分の学んだ知识で、自分により広い発展のスペースを开きましょう！

祖国に行ったなら私を最も必要としてくれる地震の多い地区で私の学んだ耐震技术を生かし人民の为に多くの耐震性に优れた家を造る。

今までのすべての力を生かし自分を更に発展させる。