谁能把这句越南话翻译成中文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 16:09:46
Anh biet, ma em khong biet. Hmmm luc tam gio duc khong? XXX la mot nguoi chac bi cung hoa, noi tham bay tham ba.

谢谢

Anh biet, ma em khong biet = you know, I don’t know.(你认识,我不认识。)

Hmmm luc tam gio duc khong? XXX la mot nguoi chac bi cung hoa, noi tham bay tham ba - This sentence há no meaning in Vietnamese (说这句话在越南话中没有什么意思,说可能是拼写错误。)

我问了两个越南的朋友,他们都这么说的。

这几句话有些文字写错误啦。我猜这句应该这样写的:
Anh biet, ma em khong biet. Uhm,luc tam gio dung khong?
你知道,而我不知道。嗯,8点钟对吗?

他说,他们不知道。 Hmmm间隔犹德孔? XXX是一个双向匝相同的鲜花,说,海湾三个。