没有伱我一无所有。英文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 07:57:22
没有伱我一无所有。英文怎么说?

I am nobody without you.
I have nothing without you.

i have nothing without you .

without you ,i 'll have nothing

I'll have nothing without you.

I can't live in the word without you

最正确解释(我推荐这种,这种解释英语level 高一点):
without you i'm a nobody!!

每个字都要解释出的话就这种(语法正确可是这种解释看起来很木,很笨拙):
without you i have nothing

如果告白!口头上说的话就可以是这种:
There is nothing but you!

*其实还有很多!英文可以翻很多种的!!就看你想怎么翻咯*