中翻英 找高人帮忙吧下面的摘要核关键词译了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 12:58:53
随着我国社会和经济的发展,人们对自己的居住条件提出了越来越高的要求,个人住房已逐步走向商业化、市场化。但是,我国城镇居民的人均收入还远远未达到能完全依靠自己购买理想住房的水平,何况,提前借钱买房、住房已逐步成为一种生活理念。金融银行界在企业贷款陷入困境,走投无路的情况下,也正是看上了这种社会需求,在早期个人贷款评估风险较低的情况下逐步开展了个人住房贷款业务,为银行资金找到了一条出路

关键词: 住房消费贷款 、 住房信贷 、 风险 、 防范 、 贷款证券化

With the social and econmic developement, people have a high requirements on the residential conditions. Personal house gradually becomes commercialization and marketization. However, per capita income of the uban resident is far from the level of purchasing ideal house by themselves. Moreover, it has been a living concept to borrow money to purchase house. The financial banking world has suffered from the enterprises loan without any solutions. At this moment, they find such social demand and carry out Individual Housing Loan business under the circumstance of low risk of individual housing load in early stage. In such way, they find solution for the bank capital.

Key words: housing load, housing credit, risk, prevention, loan securitization