请教一句 中文翻译成日语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 00:39:21
“我好喜欢日本的歌手zard(izumi sakai) 可惜她已经去世了 我好难受”

请翻译下 多谢了

日本の歌手ZARDが大好きなんだ、でも残念ですが...彼女はもうなくなった...切ないよ~

说ZARD就好~ 大家都知道
敬泉水姐姐~

请参考~

巴格呀鲁

私は大好きな日本歌手zard(いずみ さかい)ですが、彼女はすでに亡くなり、とっても悲しいです。

わたしは日本の歌手ZARDのメンバー阪井泉水が大好き、しかし居なくなってしまって悲しいです。

わたしは日本歌手のZARDさんが大好きなのだが、残念なことで、あの方はすでに他界しました、悲しいです。

日本の歌手ZARDが大好きです。残念ながら、彼女もうなくなりました。私はとっても悲しいです。